译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园(yuan)。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
到处都可以听到你的歌唱,
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒(dao)。
洛阳城东的小路上(shang),桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却(que)还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断(duan)人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释(shi)纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
(10)度:量
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
⑦朱颜:指青春年华。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。