译文
我心中立下比海还深的誓愿,
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红(hong)的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕(mu)中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
书是上古文字写的,读起来很费解。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
华山(shan)畿啊,华山畿,
虽然在本州服役,家里也没什么可带(dai)。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑶盘马:骑马盘旋不进。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
苍崖云树:青山丛林。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。