译文
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们(men)。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
春日里贪睡不知不觉天(tian)已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
每(mei)曲弹罢都令艺术大(da)师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
云雾蒙蒙却把它遮(zhe)却。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
舞袖刚(gang)刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
了不牵挂悠闲一身,
囚徒整天关押在帅府里,
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油(you)脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
21.月余:一个多月后。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
25、更:还。
5.别:离别。
33.县官:官府。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
蒙:欺骗。
(9)泓然:形容水量大。