译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
飘落在(zai)小路(lu)上的杨花(hua)碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
口(kou)红染双唇,满嘴淋漓赤。
河边上芳(fang)草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那(na)一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与(yu)我相伴。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。