译文
我和嵇康、吕安(an)的行止相(xiang)近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西(xi)行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几(ji)个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置(zhi)闲。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服(fu)。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书(shu)信?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
常常独自吟(yin)唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗(an)中看见遥远的临洮。
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。