译文
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
与儿时的旧友分别了四十(shi)年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一(yi)别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高(gao)兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和(he)朋友后会无期,离怀难遣。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
这里尊重贤德之人。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
148、为之:指为政。
(7)物表:万物之上。
⑤初日:初春的阳光。
5.闾里:乡里。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”