译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
你不要下到幽冥王国。
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早(zao)晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝(ning)眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞(fei)腾。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
18.诸:兼词,之于
⑾汶(mén)汶:污浊。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
19.怜:爱惜。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
(5)度:比量。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。