译文
四川边境有两个和尚(shang)，其中一个贫穷，其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说：“我想要到(dao)南海去，你看怎么样？”富和尚说：“您凭借着什么去呢？”穷和尚说：“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说：“我几年来想要雇船沿着长江下游而（去南海），尚且没有成功。你凭借着什么去！”到了第二年，穷和尚从南海回来了，把到过(guo)南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉。
兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。
参战数万将士多而杂(za)乱，经过战斗后却无一生还。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
因而再三叹息，拜他为师，才没有回来。天亮时分，我老到了日观峰，举手就可以扣开云关。
园里树上的蝉，正趁着太阳落下的短暂时间，拼命的高声歌唱，园子里一片蝉叫声。
扔掉拐杖出门去拼搏一番，同行的人也为我流泪辛酸。
元和年间，他曾经与同案人一起奉召回到京师，又一起被遣(qian)出做刺史，子厚分在柳州。到任之(zhi)后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗？”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎回，等到利息与本金相等时，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎了回来；那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人，就把子厚当做老师，那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章，全都可以看得出是合乎规范的。
近来却祸事连连，天怒人怨，以往事业如流水消失。
西园夜里宴饮，乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色，飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残，游子却渐生霜发，重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺，时而看见栖树归鸦。见此情景，我油然而生归隐之心，神思已暗自随着流水奔到天涯。
姑且享受杯中美酒，何用计较世上功名？
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步(bu)，夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
陛下圣寿三干岁，稳坐庙堂之上，但须高歌汉高祖的大风歌：“安用猛士兮守四方！”
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。
注释
谢雨：雨后谢神。
⑻谁：何，哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
6.九州：这里代指宋代的中国。古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。
155、流：流水。
⒂我：指作者自己。
16、明公：对县令的尊称