译文
在(zai)(zai)晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际(ji)同衰共荣。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那(na)杜绝的啼鸣呢。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然(ran)有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾(zeng)巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
金陵的白杨十字巷,北(bei)边是引潮河道的入口。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐(tu)露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
四海一家,共享道德的涵养。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
247.帝:指尧。
⑩值:遇到。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。