译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
黑犬颈圈丁当(dang)响,猎人英俊又善良。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣(yi),饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师(shi)傅的笔法不拘于古人的规矩。
含情凝视天子使(shi),托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
世(shi)事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明(ming)鉴。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
玉石砌的台阶上生起了露(lu)水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
106.羽觞:古代一种酒嚣。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
为:介词,被。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
[22]籍:名册。