译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的(de)(de)娇躯总也见不到阳光。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心(xin)中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
正是春光和熙
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信(xin)之意。)
二水会(hui)合空旷处,水清流缓波涛平。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
96.吴羹:吴地浓汤。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
(4) 照:照耀(着)。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。