译文
那西岭的雪峰啊,像一幅(fu)美丽的画嵌在(zai)窗框里;这门(men)前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见(jian)他回来。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
“魂啊归来吧!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
①山阴:今浙江绍兴。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
缘:缘故,原因。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
龙洲道人:刘过自号。