译文
水(shui)精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
不(bu)忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些(xie)年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却(que)不再像过去那样(yang)对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
每(mei)一寸时间就像一寸黄金珍贵。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜(ye)属于谁?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
给(jǐ己),供给。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
拳:“卷”下换“毛”。
④京国:指长安。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。