译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
不能把美(mei)好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
魂魄归来吧!
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君(jun)。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死(si)了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当(dang)初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀(ya)!
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
9.终老:度过晚年直至去世。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
37、竟:终。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。