首页 古诗词 浣溪沙·残雪凝辉冷画屏

浣溪沙·残雪凝辉冷画屏

隋代 / 田维翰

猿啼鸟啸烟濛濛,千年万年松柏风。"
"归和初喜戢戈矛,乍捧乡书感去留。雁序分飞离汉口,
黄帝上天时,鼎湖元在兹。七十二玉女,化作黄金芝。
"偶引群仙到世间,熏风殿里醉华筵。
经时邻境战,独夜隔云舂。昨日泉中见,常鱼亦化龙。"
"宫锦三十段,金梭新织来。殷勤谢君子,迢递寄寒灰。
微凉喜到立秋时。竹轩静看蜘蛛挂,莎径闲听蟋蟀移。
"九霄云路奇哉险,曾把冲身入太和。
飞鸟莫到人莫攀,一隐十年不下山。
"荆楚腊将残,江湖苍莽间。孤舟载高兴,千里向名山。
谁能入水少取得,香沐函题贡上国。贡上国,
马病唯汤雪,门荒劣有人。伊余吟亦苦,为尔一眉嚬。"
蜥蜴蜥蜴,兴云吐雾。雨若滂沱,放汝归去。
"门前梅柳烂春辉,闭妾深闺绣舞衣。
"牧童见人俱不识,尽着芒鞋戴箬笠。朝阳未出众山晴,
"出守汝南城,应多恋阙情。地遥人久望,风起旆初行。


浣溪沙·残雪凝辉冷画屏拼音解释:

yuan ti niao xiao yan meng meng .qian nian wan nian song bai feng ..
.gui he chu xi ji ge mao .zha peng xiang shu gan qu liu .yan xu fen fei li han kou .
huang di shang tian shi .ding hu yuan zai zi .qi shi er yu nv .hua zuo huang jin zhi .
.ou yin qun xian dao shi jian .xun feng dian li zui hua yan .
jing shi lin jing zhan .du ye ge yun chong .zuo ri quan zhong jian .chang yu yi hua long ..
.gong jin san shi duan .jin suo xin zhi lai .yin qin xie jun zi .tiao di ji han hui .
wei liang xi dao li qiu shi .zhu xuan jing kan zhi zhu gua .sha jing xian ting xi shuai yi .
.jiu xiao yun lu qi zai xian .zeng ba chong shen ru tai he .
fei niao mo dao ren mo pan .yi yin shi nian bu xia shan .
.jing chu la jiang can .jiang hu cang mang jian .gu zhou zai gao xing .qian li xiang ming shan .
shui neng ru shui shao qu de .xiang mu han ti gong shang guo .gong shang guo .
ma bing wei tang xue .men huang lie you ren .yi yu yin yi ku .wei er yi mei pin ..
xi yi xi yi .xing yun tu wu .yu ruo pang tuo .fang ru gui qu .
.men qian mei liu lan chun hui .bi qie shen gui xiu wu yi .
.mu tong jian ren ju bu shi .jin zhuo mang xie dai ruo li .chao yang wei chu zhong shan qing .
.chu shou ru nan cheng .ying duo lian que qing .di yao ren jiu wang .feng qi pei chu xing .

译文及注释

译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得(de)站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
  君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就(jiu)去(qu)讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
  说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言(yan)流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。

注释
②王孙:贵族公子。
38、卒:完成,引申为报答。
63.及:趁。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
①纵有:纵使有。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
[15]侈:轶;超过。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。

赏析

  “前不见古人,后不见来者。”这里的古人是指古代那些能够礼贤下士的贤明君主。《蓟丘览古(lan gu)赠卢居士藏用》与《《登幽州台歌》陈子(zi)昂 古诗》是同时之作,其内(qi nei)容可资参证。《蓟丘览古赠卢居士藏用》七首,对战国时代燕昭王礼遇乐毅、郭隗,燕太子丹礼遇田光等历史事迹,表示无限钦慕。但是,像燕昭王那样前代的贤君既不复可见,后来的贤明之主也来不及见到,自己真是生不逢时;当登台远眺时,只见茫茫宇宙,天长地久,不禁感到孤单寂寞,悲从中来,怆然流泪了。因此以“山河依旧,人物不同”来抒发自己“生不逢辰”的哀叹。这里免不了有对时世的感伤,但也有诗人对诗坛污浊的憎恶。诗人看不见前古贤人,古人也没来得及看见诗人;诗人看不见未来英杰,未来英杰同样看不见诗人,诗人所能看见以及能看见诗人的,只有眼前这个时代。这首诗以慷慨悲凉的调子,表现了诗人失意的境遇和寂寞苦闷的情怀。这种悲哀常常为旧社会许多怀才不遇的人士所共有,因而获得广泛的共鸣。
  回忆至此,一笔顿住,将时间拉回到眼前,“只有关山今夜月,千里外,素光同。”回忆的风帆驶过之后,词人不得不面对现实。关山迢递,春草连天,远望佳人,无由再见。词人心想:只有今夜天上的一轮明月照着他乡作客的我,也照着远隔千里的她,我们只有共同向明月倾诉相思,让我们通过明月交流心曲吧!“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月。”(南朝宋谢庄《月赋》)“但愿人长久,千里共婵娟。”(苏轼《水调歌头》)词人此时的心境也许与此相似。谢逸著《溪堂词》。毛子晋云:“溪堂小令,皆轻倩可人。”《词苑丛谈》称其词“标致隽永。”此词亦颇近之。
  前两联极力描写秋景,直到颈联,才点出一个“秋”字。“独登台”,则表明诗人是在高处远眺,这就把眼前景和心中情紧密地联系在一起了。“常作客”,指出了诗人飘泊无定的生涯。“百年”,本喻有限的人生,此处专指暮年。“悲秋”两字写得沉痛。秋天不一定可悲,只是诗人目睹苍凉恢廓的秋景,不由想到自己沦落他乡、年老多病的处境,故生出无限悲愁之绪。诗人把久客最易悲愁,多病独爱登台的感情,概括进一联“雄阔高浑,实大声弘”的对句之中,使人深深地感到了他那沉重地跳动着的感情脉搏。此联的“万里”“百年”和上一联的“无边”“不尽”,还有相互呼应的作用:诗人的羁旅愁与孤独感,就象落叶和江水一样,推排不尽,驱赶不绝,情与景交融相洽。诗到此已给作客思乡的一般含意,添上久客孤独的内容,增入悲秋苦病的情思,加进离乡万里、人在暮年的感叹,诗意就更见深沉了。
  诗人将暗讽的笔触曲折地指向当今皇上,手法是相当高妙的。接着,笔锋一转,写出了这一联的对句“湘水无情吊岂知”。这也是颇得含蓄之妙的。湘水无情,流去了多少年光。楚国的屈原哪能知道上百年后,贾谊会来到湘水之滨吊念自己;西汉的贾谊更想不到近千年后的刘长卿又会迎着萧瑟的秋风来凭吊自己的遗址。后来者的心曲,恨不起古人于地下来倾听,当世更没有人能理解。诗人由衷地在寻求知音,那种抑郁无诉、徒呼负负的心境,刻画得十分动情,十分真切。
  三、四句则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是“莫负好时光”那个意思。这样,除了句与句之间的反复,又有上联与下联之间的较大的回旋反复。但两联表现手法就不一样,上联直抒胸臆,是赋法;下联却用了譬喻方式,是比义。于是重复中仍有变化。三、四没有一、二那样整饬的句式,但意义上彼此是对称得铢两悉称的。上句说“有花”应怎样(zen yang),下句说“无花”会怎样;上句说“须”怎样,下句说“莫”怎样,也有肯定否定的对立。二句意义又紧紧关联:“有花堪折直须折”是从正面说“行乐须及春”意,“莫待无花空折枝”是从反面说“行乐须及春”意,似分实合,反复倾诉同一情愫,是“劝君”的继续,但语调节奏由徐缓变得峻急、热烈。“堪折——直须折”这句中节奏短促,力度极强,“直须”比前面的“须”更加强调。这是对青春与欢爱的放胆歌唱。这里的热情奔(qing ben)放,不但真率、大胆,而且形象、优美。“花”字两见,“折”字竟三见;“须——莫”云云与上联“莫——须”云云,又自然构成回文式的复叠美。这一系列天然工妙的字与字的反复、句与句的反复、联与联的反复,使诗句琅琅上口,语语可歌。除了形式美,其情绪由徐缓的回环到热烈的动荡,又构成此诗内在的韵律,诵读起来就更使人感到回肠荡气了。
  全篇紧紧围绕“闻风”二字进行艺术构思。前面写临风而思友、闻风而疑来。“时滴”二句是流水对,风吹叶动,露滴沾苔,用意还是写风。入幌拂埃,也是说风,是浪漫主义的遐想。绿琴上积满尘埃,是由于寂寞无心绪之故,期望风来,拂去尘埃,重理丝弦,以寄思友之意。诗中傍晚微风是实景,“疑是故人”属遐想;一实一虚,疑似恍惚;一主一辅,交织写来,绘声传神,引人入胜。而于风著力写其“微”,于己极显其“惊”、“疑”,于故人则深寄之“悠思”。因微(yin wei)而惊,因惊而思,因思而疑,因疑而似,因似而望,因望而怨(er yuan),这一系列细微的内心感情活动,随风而起,随风递进,交相衬托,生动有致。全诗构思巧妙,比喻维肖,描写细致。可以说,这首诗的艺术魅力实际上并不在以情动人,而在以巧取胜,以才华令人赏叹。全诗共用了九个动词,或直接写风的动,或因风而动,如:惊、思、开、动、疑、滴、沾、入、拂。但又都是以“寄(思)”为暗线的,如影之随形,紧紧相连。这正是诗人的匠心所在,也是此诗有极大的艺术魅力的重要原因之一。
  人类都有一种“共生欲望”,而这种“共生欲望”又是以人们的相互帮助、彼此交流为基础的。一旦得不到满足或有所缺憾时,就会产生孤独感。当“共生欲望”得以满足时,孤独感也就随之消除。看来,诗中的“我”,似乎已经意识到自己与外界隔了一堵“墙”,失去了和朋友的交往,深感孤独,为了摆脱这种孤独感,获得精神上的慰藉或寄托,他力图改变与世隔绝的处境,渴望有良友来访,彼此建立友谊,交流感情。
  黄庭坚推崇杜甫,以杜甫为学习榜样,七律尤其如此。但比较而言,他的学习偏重形式技巧方面。他说:“老杜作诗,退之作文,无一字无来处,盖后人读书少,故谓韩、杜自作此语耳。古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”(《答洪驹父书》)而杜甫的杰出之处主要表现在以“穷年忧黎元”的激情,艺术地反映了安史之乱前后的广阔现实。诗的语言,也丰富多彩,元稹就赞赏“怜渠直道当时语,不着心源傍古人”的一面。当然,杜甫的不少律诗,也是讲究用典的;黄庭坚把这一点推到极端,追求“无一字无来处”,其流(qi liu)弊是生硬晦涩,妨碍了真情实感的生动表达。但这也不能一概而论。例如这首《《寄黄几复》黄庭坚 古诗》,就可以说是“无一字无来处”。但并不觉晦涩;有的地方,还由于活用典故而丰富了诗句的内涵;而取《左传》《史记》《汉书》中的散文语言入诗,又给近体诗带来苍劲古朴的风味。
  诗中写的画景是一幅“水乡秋色”,或可称作“水乡秋意”。首二句给读者展示一片萧疏的水乡深秋景象。把“野水”和三四两句联系来看,画中的水面是很远阔的。首二句所写是近处的岸边景象。“参差”是不整齐之意,这里是形容水和岸相接处的形象。由于深秋水落,岸边突出许多干地,同时水也停留在一些曲折处,于是水岸边呈现出参差之状,夏季烟水弥漫时这一切都是不存在的。下面继以“落涨痕”,表明秋水下落后旧日水涨淹没的岸边河床又都呈露出来了。这句展现出的是一派湾荒水涸的景象。次句写岸边景物。“疏林”点明秋景,与末句“黄叶村”前后相应,构成秋象。首句所写的水岸也可认为是冬天的景象,而“疏林”既别于木叶尽脱,更不同于枝叶浓密,只能是袅袅秋风中的树林。“疏林”下接以“欹倒”,使形象丰富多姿,更富画意。“出霜根”生于“落涨痕”,涨痕退落后霜根露出,一“落”一“出”,上下相应。“落涨痕”与“出霜根”,在“疏林”的映照下,具有浓厚的深秋意味。
  施肩吾的《《幼女词》毛铉 古诗》与毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》都惟妙惟肖地描绘了个性鲜明的幼女的形象,也都以稚态见童心,富有诗意、诗趣。但其不同之处也是显而易见的。这不仅在于幼女的年龄略有差异,交代其年龄的方法不同,还在于幼女的稚态与表现手法有别。施诗中的幼女年仅6岁,这是以“幼女才六岁” 直接点明的。毛诗中的幼女年龄多大,诗中并未直接点明,让读者自己从字里行间去寻找答案。此幼女不是像施诗中的幼女那样“学人拜月”,而是学“小姑”成婚时拜堂。可见她已不止“六岁”了。她知道“着新衣”,还知道“羞见人”,甚至懂得掩饰自己的羞态,去“双手结裙带”,可见她稚气未尽,仍是“幼女”,尚未成人,否则,她也做不出“初学小姑拜”的动作了。
  从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地揭示了诗人内心活动,鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图。
  诗的第三章以北流的滮池灌溉稻田,反向对应无情丈夫对妻子的薄情寡义。此章虽然在起兴方法上与前两章一样,以物喻人,以天道常理反兴人情乖戾,故郑笺解释曰:“池水之泽,浸润稻田使之生殖,喻王无恩于申后,滮池之不如也。”但是紧接着长歌当哭的女主人公话锋一转,由“之子”转向“硕人”。关于“硕人”,前人如孔颖达疏引王肃、孙毓说,以为硕人指申后,朱熹《诗集传》以为硕人指幽王。揆诸原诗,以下提及硕人的两章都以物不得其所为喻,暗指人所处位置不当。郑玄笺解“硕人”为“妖大之人,谓褒姒”,与诗意合。话锋既转,下一章的感叹就显得自然而贴切了。
  由此可见,这首诗在抒写弃妇哀怨方面是很有特色的。它的出现,表明古代妇女在爱情和婚姻生活中,很早就处在弱者的地位,充当着以男子为中心的社会的牺牲品,她们的命运是值得同情的。尽管作品没有直接对负情男子作明确的谴责,但最初的信誓旦旦和最终的弃如脱靴,仍为此作了有力的点示,具有深刻的警世作用。

创作背景

  这首诗创作于唐高宗咸亨二年(672),是王勃旅蜀后期时的作品。总章二年(669)王勃入蜀,在《入蜀纪行诗序》里他写道:“五月癸卯,余自长安观景物于蜀,遂出褒斜之隘道,抵岷峨之绝经。”在游《游山庙序》里也说:“吾之有生,二十载矣,雅厌城阙,酷嗜江海。”表面看他离开长安的态度似乎很洒脱,而内心是很复杂的。被逐出沛王府后,他无所事事,本想借着蜀地山水名胜以消解胸中的积愤。实际上,南国物候也为诗人增添了不少的乡思和烦忧。

  

田维翰( 隋代 )

收录诗词 (8339)
简 介

田维翰 田维翰,字西园,号半翁,汉阳人。有《子固斋诗存》。

示儿 / 公孙冉

雉堞眈眈俯渔艇。阳安小儿拍手笑,使君幻出江南景。"
"翩翩射策东堂秀,岂复相逢豁寸心。
应看天宇如咫尺。低回拂地凌风翔,鹏雏敢下雁断行。
"南国搜奇久,偏伤杜甫坟。重来经汉浦,又去入嵩云。
"至境心为造化功,一枝青竹四弦风。
浪围风撼一洲香。洪崖遣后名何远,陆绩怀来事更长。
白云遇物无偏颇,自是人心见同异。阊阖天门宜曙看,
一时辰内金丹就,上朝金阙紫云生。仙桃熟。摘取饵,


乌夜啼·金鸭余香尚暖 / 濮阳江洁

旧别人稀见,新朝事渐闻。莫将高尚迹,闲处傲明君。
□□□□□,□□□□馀。分明知在处,难寄乱离书。"
须去繁华锉锐分。嗔不除,憨不改,堕入轮回生死海。
认得东西木与金,自然炉鼎虎龙吟。但随天地明消息,
连理枝前同设誓,丁香树下共论心。
诗老全抛格,心空未到头。还应嫌笑我,世路独悠悠。
有事,辄云待钱来,后果以钱镠代之。此上钱镠句也)
"珠殿香輧倚翠棱,寒栖吾道寄孙登。岂应肘后终无分,


裴将军宅芦管歌 / 壤驷箫

"□□□□□□□,□□□□□□□。八表顺风惊雨露,
"爱君溪上住,迟月开前扃。山火照书卷,野风吹酒瓶。
"孤舸凭幽窗,清波逼面凉。举头还有碍,低眼即无妨。
莲花国土异,贝叶梵书能。想到空王境,无心问爱憎。"
"与虱都来不较多,zh挑筋斗太喽罗。
"南枝向暖北枝寒,一种春风有两般。
荣秀丛林立衰促。有同人世当少年,壮心仪貌皆俨然。
见说仙中亦有僧。云敛石泉飞险窦,月明山鼠下枯藤。


登新平楼 / 章佳念巧

古佛路凄凄,愚人到却迷。只缘前业重,所以不能知。
"千岁荒台隳路隅,一烦太守重椒涂。
"赤旃檀塔六七级,白菡萏花三四枝。
幅幅与君为谏草。使蹑卨践夔,逢轩见皞。日环五色,
明月照,白云笼。独自坐,一老翁。
草瑞香难歇,松灵盖尽低。寻应报休马,瓶锡向南携。"
浮荣未可累,旷达若为群。风起高梧下,清弦日日闻。"
四时天色少晴云。日暮泛舟溪溆口,那堪夜永思氛氲。"


阮郎归·美人消息隔重关 / 子车忠娟

□若长如此,名须远逐身。闲斋舒复卷,留滞忽经旬。"
静对春谷泉,晴披阳林雪。境清觉神王,道胜知机灭。
今来不得同鸳枕,相伴神魂入杳冥。"
药化成白云,形凋辞素穴。一闻西天旨,初禅已无热。
惭无英琼瑶,何以酬知音。"
茫茫宇宙人无数,几个男儿是丈夫。
认得此般真妙诀,何忧风雨妒衰残。
我有父,何易于。昔无储,今有馀。


于令仪诲人 / 钟离力

"半年离别梦,来往即湖边。两幅关山雪,寻常在眼前。
灵景何灼灼,祥风正寥寥。啸歌振长空,逸响清且柔。
汰王滩下相思处,猿叫山山月满船。"
"比说归耕钓,迢迢向海涯。春寒游子路,村晚主人家。
句好慵将出,囊空却不忙。明年公道日,去去必穿杨。"
"蚁踏金苞四五株,洞庭山上味何殊。
入户剡溪云水满,高斋咫尺蹑青冥。"
石围泉眼碧,秋落洞门虚。莫虑搜贤僻,征君旧此居。"


横江词·其三 / 漆雕阳

□□莲花山头饭,黄精仙人掌上经。
大丈夫儿合自由。紫术黄菁苗蕺蕺,锦囊香麝语啾啾。
鹿睡红霞影,泉淋白石门。伊余心更苦,何日共深论。"
"病起见秋月,正当三五时。清光应鉴我,幽思更同谁。
不是龚黄覆育才,即须清苦远尘埃。无人与奏吾皇去,
何用潺湲洗污闻。北阙会抛红駊騀,东林社忆白氛氲。
"清泉流眼底,白道倚岩棱。后夜禅初入,前溪树折冰。
达者贵量力,至人尚知几。京房洞幽赞,神奥咸发挥。


新嫁娘词 / 仇明智

无端摆断芙蓉朵,不得清波更一游。"
"善卷台边寺,松筠绕祖堂。秋声度风雨,晓色遍沧浪。
夏月山长往,霜天寺独寻。故人怜拙朴,时复寄空林。"
蓝灰澄古色,泥水合凝滋。引看僧来数,牵吟客散迟。
三千里外一条水,十二时中两度潮。(见《五代史补》)
君不见西施绿珠颜色可倾国,乐极悲来留不得。
"曾得音书慰暮年,相思多故信难传。清吟何处题红叶,
三皇已散朴,五帝初尚贤。王业与霸功,浮伪日以宣。


惜春郎·玉肌琼艳新妆饰 / 完颜向明

何妨舒作从龙势,一雨吹销万里尘。"
便道须过大师寺,白莲池上访高踪。"
永嘉为郡后,山水添鲜碧。何当学羽翰,一去观遗迹。
"四绝堂前万木秋,碧参差影压湘流。
金阙宫中拜老君。闷即驾乘千岁鹤,闲来高卧九重云。
堪怜木边土,非儿不似女。瘦马上高山,登临何自苦。"
颠倒五行凭匠手,不逢匠手莫施为。
"艳阳灼灼河洛神,珠帘绣户青楼春。能弹箜篌弄纤指,


玉楼春·己卯岁元日 / 太叔露露

"落叶栖鸦掩庙扉,菟丝金缕旧罗衣。
春风自骀荡,禅地常阒寂。掷札成柳枝,溉瓶养泉脉。
"碧池漾漾春水绿,中有佳禽暮栖宿。
谷鸟犹迁木,场驹正食苗。谢安何日起,台鼎伫君调。"
莫教烛被风吹灭,六道轮回难怨天。近来世上人多诈,
不能劳神效苏子张生兮于时而纵辩,
大有俗中士,知非不爱金。故知君子志,任运听浮沈。
相逢略问家何在,回指芦花满舍间。"