译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
日(ri)后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有(you)破屋数间。
一个人出门忧愁(chou)彷徨,满心愁苦(ku)应该告诉谁呢?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊(liao)赖,我也想听听琵(pi)琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
102、宾:宾客。
⑸红袖:指织绫女。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
诗文中常用以为节义烈女的典型。