译文
这是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以(yi)西入侵。
不(bu)必(bi)再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
石岭关山的小路呵,
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
国家代代都有(you)很多有才情的人,他们的诗(shi)篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做(zuo)苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办(ban)法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
今时宠:一作“今朝宠”。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。