译文
野鸭飞落在霜露覆盖的(de)小洲(zhou),大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
陛下怎么忍心(xin)以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已(yi)卑下屈辱,但祸患却不(bu)因此停息,长此下去怎么会(hui)有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我(wo)私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
京城里日(ri)夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
魂啊不要去西方!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。