译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春(chun)天就已过尽(jin),原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
大丈夫一辈子能有多长时间(jian),怎么能小步走路的失意丧气?
使秦中百姓遭害惨重。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠(mian)。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限(xian)怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
②禁烟:寒食节。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
16.复:又。
⑹不道:不管、不理会的意思。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
笠:帽子。