译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在(zai)送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清(qing)冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
寒冬腊月里,草根也发甜,
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲(qin)人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷(mi)蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
为何少康驱赶猎犬,趁机就(jiu)能将他斩首?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪(lei)如金波一样流出来。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑨谨:郑重。
⑼飞飞:自由飞行貌。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。