译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地(di)带,我要直趋燕然山,铭功勒石
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有(you)一分利欲名心。
遍地铺盖着露冷霜(shuang)清。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔(ba)出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
哪有着无角虬龙,背着熊罴(pi)游乐从容?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子(zi),在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
(98)幸:希望。
弊:疲困,衰败。