译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下(xia),没有长存不逝的东西。
实在是没人能好(hao)好驾御。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定(ding)会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁(shui)呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗(yi)落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再(zai)有机会能乘龙飞升的话,我一定到(dao)达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
(3)最是:正是。处:时。
忘却:忘掉。
97、交语:交相传话。
2、朝烟:指清晨的雾气。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。