译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘(piao)扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露(lu)珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
看那淇(qi)水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道(dao)是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝(dun),又怎能不感慨万端?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
直到它高耸入云,人们才说它高。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
2.白莲:白色的莲花。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。