译文
很久来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
专(zhuan)心读书,不知不觉春天过完了,
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘(lian)(lian)阻隔。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁(jia)匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
挥挥手从此(ci)分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
⑦东岳:指泰山。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。