译文
一年俸禄有三百石(shi),到了(liao)年底还有余粮。
当(dang)年的(de)吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
头上插着雀形的金钗,腰上佩(pei)戴着翠绿色的玉石。
执笔爱红管,写字莫指望。
我踏过江水(shui)去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
⑷但,只。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
旦日:明天。这里指第二天。
复:再,又。
(65)丹灶:炼丹炉。