译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
漫天飘坠,扑地飞舞,白(bai)白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于(yu)是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔(ka)咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇(qi)异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举(ju)同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
(19)反覆:指不测之祸。