译文
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
亲(qin)友也大都零(ling)落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
北方有寒冷的冰山。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
何况朝廷官军(jun)是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起(qi)故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
农夫停止耕(geng)作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使(shi)人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身(shen),却只是梦想;抬起头,眼(yan)见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
2、发:启封。
3、少住:稍稍停留一下。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
(56)山东:指华山以东。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
蚤:蚤通早。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。