译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶(cha)碗泡着(zhuo),喝完后,让孩子背诵楚辞。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧(bi)。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要(yao)放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
①兰圃:有兰草的野地。
传:至,最高境界。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
(4)风波:指乱象。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
[1]二十四花期:指花信风。
饫(yù):饱食。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。