译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短(duan),孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
可到像萧(xiao)史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
夜间乘船出(chu)发,离开清溪直奔(ben)三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我心知我在皇上(shang)那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
好似春天(tian)的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译(yi)
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠(cui)镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
萧萧:风声
3.沧溟:即大海。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。