译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
画为灰尘蚀,真义已难明。
一夜春雨,直至(zhi)天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想(xiang)起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头(tou)颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮(man)夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛(tong),痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
87、通:程乙本作“逋”,误。
更漏:即刻漏,古代记时器。
犬吠:狗叫。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。