译文
整日里,相思相望,而(er)又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我在长(chang)满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷(xiang);感到困倦时,对着溪边(bian)流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
靡靡之音《玉树后庭花》,和(he)陈王朝(chao)的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
遣:派遣。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。