译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是(shi)经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿(er)生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停(ting)下来。
阳(yang)春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水(shui)无意凭吊有谁知情?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
3.急:加紧。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
124、主:君主。
⑻落:在,到。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。