译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
泉水(shui)在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳(lao)!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思(si),不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你(ni)生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞(mo),不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
四方中外,都来接受教化,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
谷穗下垂长又长。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
可惜浮云(yun)没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
161.皋:水边高地。
[41]扁(piān )舟:小舟。
367、腾:飞驰。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
5.攘袖:捋起袖子。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。