译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生(sheng)孤立无援又有何妨碍!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
夜深了,江上的(de)(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁(ning)。
孔子说:“好啊!政策(ce)宽厚民(min)众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感(gan)到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
双玉:两行泪。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
未若:倒不如。
咸:都。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
(6)时:是。