译文
桃花汛涨平了(liao)湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水(shui)卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心(xin)。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒(zu)适宜。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也(ye)不要违背啊!
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中(zhong)秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征(zheng)收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
几何 多少
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
得:能够。
18.依旧:照旧。
(34)伐:自我夸耀的意思。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
129. 留:使……停留,都表使动。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。