译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
你这一去(qu),虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭(jie)力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进(jin)行教育(yu),再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
禾苗越长越茂盛,
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
51.郁陶:忧思深重。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。