译文
“魂啊回来吧!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消(xiao)息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
善于高飞的黄鹤(he)尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
柞树枝(zhi)条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福(fu)分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓(xia)得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
跟随丞(cheng)相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。