译文
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水(shui)。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只(zhi)能开导他们而让人畅所欲言(yan)。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官(guan)吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过(guo)失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
除夕(xi)守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了(liao)(liao)暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜(xian)艳,羞退靓女胭脂面。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
(9)以:在。
(18)书:书法。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
(14)货:贿赂
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
244. 臣客:我的朋友。
益:好处、益处。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。