译文
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪(pei)伴我的(de)余生。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
卞(bian)和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
怎么能够忍受如(ru)此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
看看凤凰飞翔在天。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
诸侯请盟约定甲子日清晨(chen),为何都能守约如期?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(25) 控:投,落下。
(45)简:选择。
可观:壮观。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
必 :一定,必定。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。