译文
笑着(zhuo)和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我(wo)还没有和君相识呢。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
汉江之泽(ze)水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
祈愿红日朗照天地啊。
鸷(zhi)鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
男女纷(fen)杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去(qu)寻找她的踪影。
那使人困意浓浓的天气呀(ya),
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
金石可镂(lòu)
注释
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
日:每天。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。