译文
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个(ge)职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
大江悠悠东流(liu)去永不回还。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人(ren)一起在园墙里赏玩。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以(yi)西入侵。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中(zhong)传出。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令(ling)月亮退行。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
其一
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅(mei)熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
⑼凭谁诉:向人诉说。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
17杳:幽深
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。