译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是(shi)故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟(shu),深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇(jiao)灌。河中仿(fang)佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸(an)又返回来。
伍子胥曾经向她乞食,此女(nv)曾经箪食壶浆救济伍子胥。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
虽然在本州服役,家里也(ye)没什么可带。近(jin)处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
浸:泡在水中。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
不足:不值得。(古今异义)
11.去:去除,去掉。