译文
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
东方角宿还没放光(guang),太阳又在哪里匿藏?
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
能(neng)够写出江南肠断的好句,如今只剩下了(liao)贺方回。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风(feng)姿绰约。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影(ying)也是相互相映照。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
14.顾反:等到回来。
奇气:奇特的气概。
牵迫:很紧迫。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。