译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
一年将(jiang)尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
她们捏着(zhuo)犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
暮春的残寒,仿佛(fo)在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀(sha)害时又虚弱可怕。
在寒灯照射下睡(shui)醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
赐:赏赐,给予。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。