译文
当年碧峰上遗留的(de)马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高(gao)。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女(nv)纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
奉命(ming)前往遥远的上京,又回身向北而去。泛(fan)舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损(sun)毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天(tian)涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
叠是数气:这些气加在一起。
[17]厉马:扬鞭策马。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑹金缸:一作“青缸”。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。