译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
四川的人来到江南,会把(ba)江南的风光牢牢记在心里。
曹将军画(hua)马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以(yi)西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女(nv)孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池(chi)。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要(yao)找的杨贵妃。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑽楚峡:巫峡。