译文
虽然知道你是真心朗(lang)朗无(wu)遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
秋色连天,平原万里。
都说每个地方都是一样的月色。
地上(shang)都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
大叔执政,不(bu)忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听(ting)从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
他天天把相会的佳期耽误。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身(shen)发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
12、前导:在前面开路。
23、雨:下雨
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。