译文
一剑挥去(qu),劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
魂魄归来吧!
秋风(feng)凌清,秋月明朗。
前面有轻(qing)车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我在(zai)少年时候,早就充当参观王都的来宾。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我长时间倚靠在高楼的栏(lan)杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘(piao)忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁(shui)理解我靠在栏杆上的心情。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。