译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与(yu)吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝(chao)胜地的繁华,如今已荡然无存,只有(you)江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见(jian)有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花(hua)杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很(hen)难。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
(11)若:如此。就:接近,走向。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
16.始:才
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。