译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子(zi)小(xiao)白(bai),管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一(yi),这都是管仲的智谋。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达(da)对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
为何与善变的有易女子淫乱(luan),他的后代却反而盛昌不绝?
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
⑶相去:相距,相离。
忽微:极细小的东西。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
登仙:成仙。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
76. 羸(léi):瘦弱。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。